| Nombre Conocido en México | Nombre Original | ??? | Año | Transmitido por |
#
|
| 009-1 |
009-1 |
|
2004 |
Animax (6 de Noviembre 2008) |
A
|
| Abeja Maya, La |
Mitsubachi maaya no boken |
???????? |
1975 |
Azteca 13 (1980, 1987, 1995) |
| Adiós Josefina |
Kujira no Josephina |
???????? |
1979 |
Canal 5 (1984) |
| Agente S-5 |
Shin Skyers 5 |
|
1971 |
Canal 12 Multimedios (1982) |
| Alexander |
Alexander Senki |
????????? |
1999 |
Locomotion (19 de Marzo 2004) |
| Almendrita |
Sekai Meisaku Douwa |
?????? |
1978 |
Azteca 7 (1994) |
| Anillo Mágico, El (I) |
Shoujo Kamukei Utena |
????????? |
1997 |
Unicable (20 de Mayo 2000), Canal 5 (27 de Mayo 2002) |
| Angel la niña de las Flores |
Hana no Ko Lun Lun |
|
|
Cable Kin |
| As del Espacio, El |
. |
|
19?? |
Canal 5 (197?) |
| Astroboy |
Tetsuam Atom |
|
1963 |
Canal 5 (198?) |
| Astroboy |
Tetsuam Atom |
|
2003 |
Cartoon Network (2 de Junio 2004), Canal 5 (13 de Enero 2007), Cadena 3 (¿<11 de Junio de 2007?) |
| Aventuras de Fly, Las |
Dragon Quest: Dai no Daibouken |
???????????? |
1991 |
Azteca 7 (199?) |
| Aventuras de Gigi, Las |
Mahou no Princess Minky Mono |
???????????? |
1982 |
Canal 5 (1985), Canal 12 Mutimedios (198?) |
| Aventuras de Huckleberry Finn, Las |
Huckleberry Finn no Boken |
|
1976 |
Canal 4 (1985) |
| Aventuras de Jackie y Nuka, Las |
Deaton Doubutsusuki: Kuma no Ko Jacky |
|
1977 |
Canal 8 CEMPAE (1983) |
| Aventuras de José miel, Las |
Konchu Monogatari Minashigo Hutch |
????????? |
1970 |
Canal 4 D.F. (1987) |
| Aventuras de Kamui, Las |
Ninpu Kamui Gaiden |
??????? |
1969 |
Azteca 7 (1990) |
| Aventuras de las Minidiosas, Las |
Ah! Minimegamisama chiisaitte koto ha benri |
???????? ?????????????? |
1998 |
Locomotion (<Marzo 2001) |
| Aventuras de Peline, Las |
|
|
19?? |
|
| Aventuras de Saint Tail |
Kaiketsu Seinto Tairu |
????????? |
1995 |
|
| Aventuras de Tom Sawyer, Las |
Kaiketsu Seinto Tairu |
????????? |
1995 |
Canal 9 |
|
|
| Babel II |
Babel II: Beyond Infinity |
|
200? |
Animax (8 de Septiembre 2006) |
| Bakugan |
|
|
|
Cartoon Network (2 de Marzo 2009) |
| Bandidos en el Tiempo (Monkey Thypoon) |
Asobotto Senki Goku |
|
200? |
Cartoon Network (5 de Septiembre 2006), Cadena 3 (2 de Junio de 2007) |
| Banner y Flappy |
Seaton Doubutsuki Risu no Banner |
|
1979 |
Canal 8 CEMPAE (1983) |
| Barom One |
Barom One |
|
2002 |
Animax (3 de Julio 2006) |
| Baron Rojo, El |
Red Baron |
|
199? |
Locomotion (1998), Azteca 7 (6 de Junio 2005) |
| Basilisk |
Kouran Houjou |
???? |
200? |
Animax (5 de Septiembre 2007) |
| Battle B-Daman |
|
|
|
Jetix (1 de Agosto 2005), Canal 5 (20 de Septiembre 2005) |
| Bayblade |
Nakuten Shoot Bayblade |
|
2002 |
Fox Kids (7 de Octubre 2002), Canal 5 (21 de Abril 2003) |
| Bayblade Revolution |
Bayblade 2 |
|
2003 |
Fox Kids (2003) |
| Bayblade V Force |
Bayblade 3 |
|
2004 |
Fox Kids (6 de Septiembre 2003) |
| Bayblade G Revolution |
|
|
|
Jetix (*9 de Agosto 2004) |
| Belle y Sebastián |
Meiken Jolie |
?????? |
1981 |
Canal 5 (1987), Azteca 7 (199?) |
| Betterman |
|
|
|
Canal 5 (12 de Marzo 2005) |
| Black Cat |
|
|
|
Animax (6 de Agosto 2009) |
| Black Bluter |
|
|
|
CityVibe (5 de Enero 2011) |
| Black Jack |
|
|
|
Animax (3 de Agosto 2009) |
| Bleach |
|
|
2004 |
Animax (6 de Mayo 2008) |
| Blood + |
Blood Plus |
|
2005 |
Animax (30 de Abril 2007) |
| Blue Seed |
Aokushimitama Blue Seed |
|
1994 |
Locomotion (1997) |
| Bokurano |
Bokurano |
???? |
2007 |
Animax (3 de Agosto 2009) |
| BoogiePop Phamton |
Boogie Pop Phamton wa Waranai |
|
2000 |
Locomotion (3 de Septiembre 2001) |
| B't X (Beta X) |
Bitto Eccusu |
|
1996 |
Azteca 7 (?), Magic Kids (Dic. 2001) |
| Bubblegum Crisis Tokyo 2040 |
|
|
1998 |
Locomotion (Septiembre 2000) |
| Bumpety Bup |
|
|
198? |
Canal 5 (198?) |
| Burn Up Excess |
Bannápu Excess |
|
1997 |
Locomotion (Junio 2000) |
| Burst Angel |
|
|
2003 |
Animax (12 de Abril 2007) |
C
|
| Caballeros de Kodai, Los |
Yoroiden Samurai Troopers |
???????? |
1988 |
Azteca 7 (1992) |
| Caballeros del Mundo Mon, Los |
Rokumon no moncole knight |
|
|
Fox Kids (2000) |
| Caballeros del Zodiaco, Los |
Seitoushi |
???
|
1987 |
Azteca 7 (1992, 30 de Mayo 2005), Cartoon Network (1 de Septiembre 2003) |
| Caballeros del Zodiaco, Saga de Hades |
Saint Seiya, Hades Saga |
|
2002 |
Cartoon Network (6 de Marzo 2007), Azteca 7 {1 de Mayo 2008} |
| Caballeros del Zodiaco, Saga del Infierno |
Saint Seiya, |
|
|
Azteca 7 (17 de Noviembre 2008) |
| Candidate for Goddess |
Megami Kohosei |
????? |
2000 |
Locomotion (Junio 2000) Animax (31 de Julio de 2005) |
| Candy Candy |
Candy Candy |
|
1976 |
Canal 8 CEMPAE (1980) Tv Azteca (199?) |
| Cazador X |
Hunter X Hunter |
??????? |
1999 |
Animax (1 de Agosto 2005) |
| Cazafantasmas Mikami |
Ghost Sweeper Mikami |
|
1995 |
Canal 5 (24 de Agosto 1998), Magic Kids (2001) |
| Cenicienta, La |
Cinderella |
|
|
*Cinema Platino Plus, Mexiquense (7 de Febrero 2009) |
| Ceniciento, El |
Shinderera Boy |
????????? |
2001 |
Cartoon Network (10 de Marzo 2006) |
| Centella |
Seigi wo Ashiru Gekko Kamen |
|
1972 |
Canal 12 Multimedios (1980), Canal 5 (198?), Cable Kin (¿1995?) |
| Charlotte |
|
|
|
Cable Kin |
| Chappy |
Mahou Tsukai Chappy |
???????? |
1972 |
Canal 8 CEMPAE (1983) |
| Chicas Superpodesoras Z, Las |
|
|
2006 |
2 de Agosto 2008 Cartoon Network |
| Chobits |
|
|
|
Fox Kids (¿<Abr. 2004?) |
| Conan, el niño del futuro |
Mirai Shonen Conan |
??????? |
1978 |
Cable Kin (¿1995?), Canal 34 Mexiquense (Mayo 2004) |
| Conde de Montecristo, El |
Gankutsuou |
??? |
2004 |
Animax (1 de Mayo 2007) |
| Corazón, diario de un niño |
Ai no Gakko Coure Monogatari |
|
1981 |
¿Canal 4 D.F? (1987), Canal 9 |
| Corazón Hambriento |
Wild Striker |
|
2002 |
Animax (1 de Agosto 2005) |
| Corrector Yui |
Corrector Yui |
|
199? |
Cartoon Network (3 de Diciembre 2001) |
| Cowboy Bebop |
Cowboy Bebop |
|
1998 |
Locomotion (1 de Noviembre 2001) |
| Cristóbal Colón |
|
|
|
Mexiquense (Feb 2009) |
| Cybaster |
Masou Shikin Cybuster |
?????????? |
1999 |
Locomotion (Septiembre 2001) |
| Cyberteam in Akihabara |
Akihabara Dennogummi |
|
1998 |
Locomotion (5 de Enero 2002), Fox Kids (¿<2 de Junio 2001?) |
| Cyborg 009 |
Saibogu 009 |
???????? |
2003 |
Cartoon Network (2 de Febrero 2004), Cadena 3 (2 de Junio 2007) |
|
|
| Dante el señor de los Demonios |
Demon Lord Dante |
|
2002 |
Animax (4 de Julio 2006) |
| Darker than the Black |
|
|
|
Cityvibe (8 de Agosto 2009) |
| Dartakan y los tres mosqueperros |
Wan Wan Sanjushi |
|
1981 |
Canal 5 (198?), Canal 34 Mexiquense (25 de Mayo 2004) |
| Death Note |
Death Note |
????? |
2006 |
Animax (3 de Marzo 2009) |
| Dear Boys |
Dia Boisu |
|
200? |
Animax (20 de Octubre 2005) |
| Deltora Quest |
|
|
200? |
Zaz Movie Park (2 de Febrero 2009) |
| Detective Conan (I) |
Meitantei Conan |
?????? |
1996 |
Azteca 7 (¿1997-1998?) |
| Devil Lady, The |
|
|
|
Cityvibe (5 de Enero 2008) |
| Diario Ilustrado de Mikan, El |
Mikkan e Nikki |
??????? |
1994 |
Cable Kin (¿1996?) |
| Digimon |
Digimon Adventure |
|
2000 |
Fox Kids (¿<Abril 2001?), Unicable (¿<Octubre 2001?), Jetix (1 de Junio 2005) |
| Digimon 2 |
Digimon 2 |
|
2001 |
Fox Kids (¿<Nov 2003?) |
| Digimon 3 |
Digimon Tamers |
|
2002 |
Fox Kids (200?), Canal 5 (10 de Enero 2006) |
| Digimon 4 |
Digimon Frontier |
|
2003 |
Fox Kids (5 de Abril 2003) |
| Di Gi Charat Nyo |
. |
|
|
Animax (1 de Agosto 2005) |
| Dino Rey |
|
|
200? |
Jetix (21 de Julio 2008) |
| Dinozaurs |
|
|
|
Fox Kids (¿<Febrero 2001?) |
| DNA² |
DNA² |
|
1994 |
Animax (2 de Agosto 2005) |
| Doce Reinos |
Juuni Kokuki |
???? |
200? |
Animax (30 de Abril 2007) |
| Don Quijote |
|
|
|
Cable Kin |
| Doraemon, El gato Cósmico (I) |
Doraemon |
|
1973 |
Canal 5 (2000), Magic Kids (2003) |
| Dragon Ball |
Dragon Ball |
??????? |
1986 |
Canal 5 (1996), Magic Kids (<1 Dic 2001), Cartoon Network (31 de Mayo 2006) |
| Dragon Ball Z |
Dragon Ball Z |
???????? |
1989 |
Canal 5 (1998, Final 2 de Septiembre 1999), Cartoon Network (<Oct 2002) Unicable (¿<Mar. 2002) |
| Dragon Ball GT |
Dragon Ball GT |
????????? |
1996 |
Canal 5 (31 de Enero 2000), Cartoon Network (Octubre 2001, 20 de Septiembre 2007) Unicable (Marzo 2002) |
| Duende Mágico, El |
Onegai Samia Don! |
|
1985 |
Canal 5 (1992) |
| Duel Masters |
Duel Masters |
|
200? |
Jetix y Canal 5 (9 de Octubre 2004) |
E
|
| Earth Girl Arjuna |
Chikyuu Shoujo Arjuna |
.????????? |
2001 |
Locomotion (16 de Mayo 2004), Animax (2005) |
| ">Eat-Man |
Ituman |
?????? |
1997 |
Locomotion (3 de Diciembre de 2001) |
| Eatman 98 |
Ituman 98 |
???????? |
1998 |
Locomotion (3 de Diciembre de 2001) |
| Escuela de Detectives |
Tantei Gakuen Q |
????? |
|
Magic Kids (Enero 2005) |
| Estás Arrestado |
Taiho Shuchauzo |
|
1994 |
Magic Kids 2002 |
| Evangelion, Neon Genesis |
Shinseiki Evangelion |
|
1995 |
Locomotion (1 de Noviembre 1999), SKY (PPE ¿Septiembre? 2003), Canal 22 (3 de Julio 2007), Animax (6 de Mayo 2008, Versión Renewal) |
| Eyeshield 21 |
|
|
|
ZAZ (Enero 2009) |
| Excel Saga |
Heppoko Jikken Anime Ekesu Saga |
?????????????? |
2002 |
Animax (6 de Julio 2007) |
| Éx-Driver |
|
|
|
Locomotion (9 de Enero 2005) |
F
|
| Fábulas del bosque verde |
Yama Nezumi Rocky Chuck |
|
1973 |
¿Canal 4? (1987) |
| Fafner |
|
|
|
Canal 22 (17 de Julio 2008) |
| Familia Robinson, La |
Kazoko Robinson Hyouryuuki -Fushigima shima no flone |
|
1981 |
Canal 5 (1981) |
| Fantasmagórico |
Ogon Bat u Ogon Batto |
|
1967 |
Canal 5 (197?) Canal 12 Multimedios (1980) |
| Fate/Stay Night |
|
|
2006
|
Animax (6 de Agosto 2009) |
| Fuerza G (Batalla de los Planetas) |
Kagaku Ninja Tai Gachatman |
|
1972 |
Canal 8 CEMPAE (1979), Canal 5 (198?), Cartoon Network (199?), Boomerang (2005) |
| Full Metal Alchemist |
Renkinjutsuji |
???? |
200? |
Animax (1 de Agosto 2005), 4TV (1 de Mayo 2009 Ep. 2) |
| Full Metal Panic |
. |
|
|
Animax (*16 de Octubre 2005, 18 de Octubre 2005) |
| Frontera sin Ley |
Gun Frontier |
|
200? |
Animax (6 de Julio 2006) |
G
|
| Galaxy Angel |
. |
|
|
Animax (5 de Agosto 2005) |
| Galaxy Angel Z |
|
|
|
Animax (8 de Agosto 2006) |
| Galaxy Angel A |
|
|
|
Animax (10 de Octubre 2006) |
| Gantz |
. |
|
|
Animax (*16 de Octubre 2005, 20 de Octubre 2005) |
| Gasaraki |
|
|
1998 |
Locomotion (4 de Marzo de 2002) |
| Gatos Samurai |
Kyatto Nynden Tenyande |
??????????? |
1990 |
Canal 5 (¿1991?) |
| Gene Shaft |
Gene Shaft |
|
|
Locomotion (14 de Junio 2004) |
| Get Backers |
Getto Bakkusu |
|
2005 |
Animax (1 de Agosto 2005) |
| G.I. Joe Sigma 6 |
|
|
|
Jetix (22 de Septiembre 2008) |
| Goleadores |
Goal FH |
|
199? |
Unicable (2002) |
| Grand Prix |
Arrow Emblem no Taka |
|
1977 |
Canal 8 CEMPAE (1979) Azteca 7 (199?) |
| Groyzer X |
|
|
19¿? |
Canal 4 |
| Guerra de Sakura, La |
Sakura Wars |
|
|
Cartoon Network (13 de Octubre 2005) |
| Guerras de Genma |
Ikkitousen Genma Wars |
|
2002 |
Animax (6 de Septiembre 2006) |
| Guerreras Mágicas, Las |
Mahou Kishi Rayearth |
????????? |
1994 |
Azteca 7 (¿1995?) |
| Gulliver Boy |
Kuso Kagaku Sekai Gulliver Boy |
|
1996 |
Canal 5 (24 de Diciembre 2001, 4 de Noviembre 2003), Unicable (31 de Enero 2002) |
| Gundam Wing |
Gundam Wing |
???????? |
1995 |
Cartoon Network (Julio 2002), Canal 5 (26 de Enero 2003) |
H
|
| .hack// The Legenf of Twilight Bracelet |
. |
|
. |
Animax (1 de Agosto 2005) |
| .hack//SIGN |
. |
|
. |
Animax (1 de Agosto 2005) |
| Hamtaro |
Tottoko Hamtaro |
|
2000 |
Cartoon Network (Abril 2002), Canal 5 (24 de Marzo 2003) |
| Heat Guy J |
Hitto Gui Jey |
|
2002 |
Animax (7 de Agosto 2006) |
| Heidi |
Alpes no Shoujo Heidi |
?????????? |
1974 |
Canal 5 (1978, 199?, 4 de Enero 2003), KW (<4 de Mayo 2010) |
| HellGirl |
Jigoku Shoujo |
???? |
|
Animax (6 de Mayo 2008) |
| Hello Kitty |
Hello Kitty Paradise |
|
1999 |
Cartoon Netwrok (¡2005?) |
| Hellsing |
Hellsing |
|
2001 |
Animax (1 de Agosto 2005), Canal 22 (7 de Abril 2008) |
| Hijo de Meteroro, El |
|
|
|
|
| Historias de Fantasmas |
Gakkou no Kaidan |
????? |
|
Cartoon Network (3 de Octubre 2005) {19 al 21 de Octubre 2007, maratón} |
| Hugo El Rey del Judo (I) |
|
|
199? |
Azteca 7 |
| Humanoid Monster Bem |
Youkai Ningen Bem |
??????
|
|
Animax (30 de Junio 2008) |
I
|
| I'm gonna be a angel |
|
|
.. |
Animax (1 de Agosto 2005) |
| If I See you in my dreams |
Yume de Aetara |
?????? |
1998 |
Locomotion (8 de Octubre 2002) |
| Initial D |
|
|
|
Animax (1 de Agosto 2005) |
| Initial D: Second Stage |
|
|
|
Animax |
| Inuyasha |
Inuyasha |
??? |
2000 |
Cartoon Network (Dic. 2002, Agosto 2007), Azteca 7 (10 de Agosto 2005) |
| Irresponsable Capitán Taylor |
Musekinin Kanchou Taira |
|
1993 |
Magic Kids (2002) |
| Isabel de Paris |
Isabel no Paris |
|
1979 |
Canal 8 CEMPAE (1982) |
| Isla del tesoro, La |
Katarajima |
|
1978 |
¿Canal 4? (1985), TVC (13 de Agosto 2007, 7 de Junio 2008 Ep. 24) |
|
|
| Justicieros, Los |
Slayers |
|
1995 |
Azteca 7 (Abril 1998) Magic Kids (2003) |
K
|
| Kaleido Star |
Kaleido Star |
|
2003 |
Cartoon Network (11 de Octubre 2004) Boomerang (6 de Enero 2007), OnceTV (23 de Noviembre 2009) |
| Kenichi el discipulo más fuerte |
|
|
|
ZAZ (4 de Enero 2010) |
| Kiba |
|
|
|
ZAZ (4 de Enero 2009) |
| Kid Músculo |
Mantaro Kinnikuman |
|
|
Fox Kids (*7 de Julio 2003) |
| Kiddy Grade |
|
|
.. |
Animax |
| Kimba el león blanco |
Jangoru no Tantei |
|
1965 |
Canal 8 CEMPAE (1980), Cable Kin (199?), Boomerang (6 de Junio 2005) |
| Kirby |
|
|
|
Fox Kids (*7 de Julio 2003) |
| Kitaro |
Gegege Kitaro |
|
|
Azteca 7 (Octubre 1999) |
| Koni-Chan |
Dotto Koni Chan |
|
2000 |
Magic Kids (2002) |
| Kum Kum |
Wanpaku omukashi Kum Kum |
|
1975 |
Canal 5 (1983) |
| Kurychan, el gato cibernético |
|
|
|
Canal 5 (19 de Julio 2004) |
L
|
| Lain, Serial Experiments |
Serial Experiments Lain |
|
1998 |
Locomotion (18 de Enero 2004), Animax (31 de Julio de 2005) |
| Lago de los cisnes, El |
Hakuchon no Oji |
|
1977 |
Azteca 7 (1989) |
| Lalabelle la niña mágica |
|
|
|
Canal 9 |
| Last Exile |
|
|
|
Animax (4 de Agosto 2005) |
| Laura, la niña de la Pradera |
|
|
|
Canal 34 Mexiquense (Mayo 2004) |
| Let's Dance with Papa |
|
|
|
Locomotion (8 de Oct. 2002) |
| Leyenda del Zorro, La |
Kaiketsu Zorro |
|
|
*Cinema Platino Plus, Mexiquense (7 de Febrero 2009), *TVC (25 de Abril 2009) |
| Lets y Go |
Bakusou Kyuodai Let's & Go |
|
1996 |
Canal 5 (9 de Julio 2006), Infocable (11 de Junio 2008), TVC (1 de Noviembre 2008), |
| Legend of Blue (anime coreano) |
.. |
|
200? |
Animax (3 de Marzo 2008) |
| Loki Ragnarok, el detective mítico |
Matantei Loki Ragunaroku |
|
200? |
Animax (10 de Agosto 2006) |
| Love Hina |
Love Hina |
????
|
|
Cartoon Network (12 de Abril 2006) |
| Lupin |
Lupin Sansei |
|
1972 |
Cable Kin (¿<1998?), ¿Magic Kids?, Locomotion (¿<2004?) |
|
|
| Magical Doremi |
OjaMahou Doremi |
|
1999 |
Canal 5 (4 de Septiembre 2004), Unicable (200?) |
| Mago de Oz, El |
Oz no Mahou Tsukai |
|
1986 |
Canal 5 (1988, 30 de Diciembre 2002), Canal 28 (<¿Jul. 2006?), ¡TVC! (<¿Julio 2007?) |
| Mako, la sirena enamorada |
Mahou no Mako-Chan |
|
1970 |
Canal 8 CEMPAE (1980) ¿Cable Kin? (199?) |
| Marco |
Haha no Tazunete Sanzen Ri |
|
1976 |
Canal 8 CEMPAE (1980) |
| Mars El Exterminador |
Mars Century of the Gods |
|
2002 |
Animax (7 de Julio 2006) |
| Mazinger Z |
Mazinga Z |
?????? |
1972 |
Canal 5 (1986), Azteca 7 (1995) |
| Medabots |
Medabot Madashi |
|
|
Fox Kids (¿<Mayo 2003?), Canal 5 (12 de Mayo 2003) |
| Medabots 2 |
|
|
|
Fox Kids (6 de Septiembre 2003) |
| Megaman |
|
|
|
¿Canal 5? |
| Megaman NT Warriror |
|
|
|
Fox Kids (7 de Febrero 2004), Azteca 7 (2 de Mayo 2005) |
| Meteoro |
Match Go Go |
|
1967 |
Canal 5 (197?), Boomerang (6 de Junio 2005) Cartoon Network (<¿6 de Abril 2008) |
| Meteroro X |
|
|
|
Cartoon Network (2 de Agosto 2003) |
| Miau Miau Power |
Mew Mew Power |
|
|
Cartoon Network (6 de Febrero 2006), Boomerang (9 de Abr. 2007, 4 de Agosto 2008) |
| Mirmo Ziban |
|
|
|
Cartoon Network (1 de Marzo 2005), Boomerang (9 de Abr. 2007) |
| Misha |
|
|
|
Cable Kin |
| Monster |
|
|
|
Cityvibe (Junio 2008) |
| Monster Ranger |
Monster Farm |
|
1999 |
Fox Kids (¿<Abril 2001?) |
| Moomin, Los |
|
|
1990 |
Canal 11 Politécnico (2001) TVE Internacional (<¿2005?) |
| Mundo de Aralé, El |
Dr. Slump |
|
1981 |
Canal 5 [6 al 9 de Enero 2003] |
| Mushishi |
Mushishi |
?? |
2004 |
Animax (4 de Noviembre 2008) |
| Musumet: Las Justicieras |
Shooting Starlets Ryusei Sentai Musumet |
|
200? |
Animax (10 de Noviembre 2006) |
| Mujercitas |
Wakakusa Monogatari Yori Wakakusa no Yon Shimai |
|
1981 |
Canal 5 (1989) |
N
|
| Nadesico |
Kidou Senka Nadeshiko |
????????
|
1996 |
Animax (3 de Agosto 2005) |
| Nadja del Mañana |
Ashita no Nadja |
|
|
Cartoon Network (4 de Febrero 2006), Boomerang (6 de Agosto 2008) |
| Naruto (I) |
Naruto |
|
2003 |
Cartoon Network (2 de Enero 2007), Canal 5 (30 de Junio 2008) |
| Nave Espacial |
Uchuu Sekan Yamato |
|
1974 |
Canal 8 CEMPAE (1980) |
| New Dr. Slump |
¿? |
|
199? |
Canal 5 (10 de Enero 2005) |
| Nightwalker |
Naito Uoka Mayonaka no Tantei |
???????????? |
1998 |
Locomotion (Entre Abril y Diciembre de 2001) |
| Niño Biónico, El |
Jetamars |
|
1977 |
Azteca 13 (1982) |
| Noir |
Noaru |
|
2001 |
Animax (12 de Abril 2006) |
| Nube |
Jigoku Sensei Nube |
?????? |
1996 |
Unicable (29 de Julio 2002) |
| Nyanta (Como parte de Cuentos Japoneses de Terror) |
|
|
|
Canal 11 Politécnico {23 de Marzo 2007} |
O
|
| One Piece (I) |
One Piece |
|
2004 |
Cartoon Network (1 de Mayo 2006, 4 de Junio 2007, ¿<6 de Abril 2008?) Canal 5 (18 de Julio 2006, 24 de Enero 2011 Ep 93-?) |
| Oban Star Racers |
|
|
200? |
Jetix (¿<Feb 2007?) |
P
|
| Patlabor |
|
|
199? |
Fox Kids (¿<Abril 2001), Canal 5 (3 de Octubre 2004) |
| Peppero |
Andes Shonen Peppero no Boken |
|
1975 |
Canal 5 (1985), Canal 9, Canal 12 Multimedios (198?) |
| Perdidos en el Universo |
Losuto Universe |
|
1998 |
Unicable (2002) |
| Perros Afortunados |
Fortune Dogs |
|
|
Cartoon Network (4 de Enero 2004) |
| Pet Shop of Horrors |
|
|
|
Locomotion (9 de Octubre 2002) |
| Peter Pan |
Peter Pan no Boken |
????????? |
1989 |
Canal 5 (¿1993?) |
| Pita Ten |
|
|
|
Animax (1 de Agosto 2005) |
| Planet Survival |
Mujin Wakusei Sabaibaru |
????????? |
200? |
Animax (5 de Febrero 2007) |
| Pokémon |
Pokémon |
|
1997 |
Canal 5 (16 de Junio 1999) Cartoon Network (¿<Abril 2001?) |
| Pokémon Viajes Johto, Los |
|
|
|
Canal 5, Cartoon Network |
| Pokémon Campeones de la liga Johto |
|
|
|
Canal 5 (9 de Enero 2006) |
| Pokémon Búsqueda del Maestro, La |
|
|
|
Canal 5 (3 de Noviembre 2006), Cartoon Network (¿<Diciembre 2001?) |
| Pokémon Fuerza Máxima |
|
|
|
Cartoon Network (21 de Enero 2004), Canal 5 (24 de Enero 2008) |
| Pokémon Reto Máximo |
|
|
|
Carton Network (22 de Enero 2005) |
| Pokémon Chonicles |
|
|
|
Cartoon Network (1 de Diciembre 2005) |
| Pokémon Batalla Avanzada |
Pokemon Advance Battle |
|
|
Cartoon Network (8 de Agosto 2006) |
| Pokélon Batalla de la Frontera |
|
|
|
Cartoon Network (3 de Marzo 2007) |
| Pokémon Mistery Dungeon |
|
|
|
Cartoon Network {7 de Febrero 2008) |
| Pokémon Diamante y Perla |
|
|
|
Cartoon Network (9 de Febrero 2008) |
| Pokémon Diamante y Perla: Dimensión Batalla |
|
|
|
Cartoon Network (5 de Enero 2009) |
| Popolocrois |
|
|
|
Cartoon Network (¿2005?), Canal 5 (3 de Enero 2005) |
| Princesa Caballero |
Ribbon no Kishi |
|
1967 |
Canal 5 (1975), Azteca 7 (199?), |
| Princesa de los Mil Años, La |
Shin Taketori Monogatari Sennen Jou |
|
1981 |
Canal 4 D.F. (1987), Azteca 7 (199?) |
| Príncipe del Tenis, El (I) |
Tennis no Oujisama |
??????? |
2005 |
Animax (1 de Agosto 2005) |
| Project Arms |
|
|
|
Cityvibe (7 de Junio 2008) |
R
|
| Ran, The Samurai Girl |
|
|
|
Animax (3 de Agosto 2005) |
| Ranita Demetan, La |
Kerokko Demetan |
|
1973 |
¿Canal 4 D.F.? 1987, Canal 13 Imevisión |
| Ranma ½ |
Ranma ½ |
?????? |
1988 |
Canal 5 (25 de Diciembre 1997, 22 de Septiembre 2003), Cartoon Network (4 de Julio 2006) |
| Rave Master |
|
|
|
Cartoon Network (7 de Enero 2006) (¿<Agosto 2007?) |
| Remi |
Ie Naki Ko |
???? |
1977 |
Canal 5 (1983, 199?) TVC (13 de Agosto 2007; 24 de Septiembre 2007, 7 de Junio 2008 (Ep 46)) |
| Requiem from the Darkness |
|
|
|
Cityvibe (5 de Enero 2008) |
| Rescue Kids, The |
|
|
19?? |
Magic Kids (¿<Nov 2002?) |
| Robin Hood |
Robin Hood no Daiboken |
|
|
Cinema Platino Plus, TVC Platino Plus, Mexiquense (Feb 2009) |
| Robonimal Panda Z (corto animado) |
|
|
|
Animax (Diciembre 2005) |
| Robotech |
Chi Jiku Yosai Macross
Cho Jikun Kidan Southern Cross
Kiko Soseiki Mospeada |
|
1982
1984
1983 |
Canal 5 (1987, 31 de Octubre 2000), Locomotion (15 de Noviembre 2005), Retro (5 de Marzo 2007) |
| R.O.D. the TV |
|
|
2004 |
Animax (29 de Septiembre 2008) |
| Rosa de Versalles, La |
Berusaiyu no Bara (Lady Oscar) |
|
1980 |
Cable Kin 199? |
| Ruy, el pequeño Cid |
Little El Cid no Boken |
|
1983 |
Canal 5 (1985), Azteca 7 (199?) |
S
|
| Saber Marionette J |
|
|
1997 |
Locomotion (2001), Animax (Agosto 2005) |
| Saber Marionette J to X |
|
|
1998 |
Locomotion (19 de Marzo 2001) |
| Saikano, el arma definitiva |
Saishuu Heiki Kanojo |
?????? |
200? |
Animax (10 de Mayo 2006) |
| Sailor Moon |
Bishoujo Senshi Sailor Moon |
???????????? |
1992 |
Azteca 7 (17 de Febrero 1996) |
| Sailor Moon R |
Bishoujo Senshi Sailor Moon R |
|
1993 |
Azteca 7 1996 |
| Sailor Moon S |
Bishoujo Senshi Sailor Moon S |
|
1994 |
Azteca 7 (16 de Julio 1997) |
| Sailor Moon Super S |
Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S |
|
1995 |
Azteca 7 1998 |
| Sailor Moon Sailor Stars |
Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars |
|
1996 |
Azteca 7 1999 |
| Sakura Card Captors |
Card Captor Sakura |
|
1998 |
Cartoon Network (<¿Abril 2001?), Canal 5 (?), Boomerang (3 de Abril 2006, 5 de Agosto 2008) |
| Sally |
Mahou Tsukai Sally |
|
1966 |
Canal 8 CEMPAE (1980) |
| Samurai Shamploo |
|
|
|
Cartoon Network (19 de Septiembre 2006), ISAT ( 19 de Junio 2009) |
| Samurai 7 |
Samurai 7 |
|
2004 |
Animax (3 de Octubre 2006) |
| Samurai X |
Rurouni Kenshin |
|
|
Cartoon Network (Sep. 2001), Cadena 3 (21 de Mayo de 2007), Animax (29 de Septiembre 2008) |
| Sandy Belle |
Sandy Jonqueille |
|
1981 |
Canal 5 (15 de Enero 2003) |
| Scryed |
Sukeraido |
????? |
2001 |
Animax (21 de Octubre 2005) |
| Señorita Cometa |
Kometo Sama |
???? |
1978 |
Canal 5 [1 al 4 de Junio 2005), Canal 4 (12 de Junio 2005) |
| Shaman King |
Shaman King |
|
2001 |
Fox Kids (7 de Octubre 2002), Canal 5 (30 de Junio 2008) |
| Shinchan |
Crayon Shin Chan |
|
1992 |
Fox Kids (2001) Animax (200?) |
| Shinzo |
Shinzo |
|
2000 |
Fox Kids (¿<8 Julio 2001?), Animax (¿<Agosto 2007?) |
| Siete Salvajes, Los |
Wild 7 |
|
200? |
Animax (5 de Septiembre 2006) |
| Silent Möbius |
Silent Möbius |
|
1991 |
Locomotion (1997) |
| Slam Dunk |
Suramu Danku |
?????? |
1992 |
Azteca 7 (199?), Magic Kids (2001) |
| Slayers Next |
|
|
|
Azteca 7 (4 de Mayo 1999) |
| Slayers Try |
Slayers Try |
|
199? |
Magic Kids (2003) |
| Solty Rei |
|
|
2005 |
Animax (1 de Octubre 2008) |
| Sombrita |
Boken Shonen Shadar |
|
1967 |
Canal 12 Multimedios (1980) |
| Sonic X |
|
|
|
Jetix (4 de Octubre 2004), Azteca 7 (27 de Abril 2005) |
| Soul Hunter |
Senkaiden Hoshin Engi |
|
199 |
Locomotion (2001) Animax (¿31 de Julio? de 2005) |
| Speed Grapher |
Speed Grapher |
|
2005 |
Animax (6 de Septiembre 2007) |
| Steel Angel Kurumi |
|
|
|
Animax (4 de Abril 2006) |
| Steel Angel Kurumi 2 |
|
|
|
Animax (17 de Octubre 2006) |
| Stratos 4 |
|
|
|
Animax (2 de Agosto 2005) |
| Street Fighter II Victory |
Street Fighter II Victory |
|
1995 |
Canal 5 (200?) |
| Supercampeones (El Original) |
Kyaputen Tsubasa |
|
198? |
Canal 5 (1995) Cable Kin (¿1996?), Canal 4 {4 de Agosto de 2007}, TVC Deportes (¿<13 de Agosto 2007?) TVC (7 de Junio 2008) |
| Supercampeones |
Kyaputen Tsuabasa J |
|
19?? |
Azteca 7 (199?), Cable Kin (¿1996?), Canal 5 (1995, 9 de Mayo 2005) |
| Supercampeones |
Kyaputen Tsubasa Road to 2002 |
|
2002 |
Canal 5 (12 de Mayo 2003), Cartoon Network (3 de Mayo 2004) |
| Super Cerdita |
Tonde Burin |
|
1994 |
Fox Kids (2000) |
| Super Doll Licca Chan |
Super Doll Licca Chan |
|
1998 |
Cartoon Network (11 de Nov. 2002) |
| Super Grand Prix |
|
|
|
*Cinema Platino Plus (30 de Junio 2007) |
| Super Libro |
|
|
|
Cable Kin |
| Super Milk |
Super Milk Chan Show |
|
1998 |
Locomotion (¿<Marzo 2001?) Animax (20 de Octubre 2006) |
| Super Submarino 99 |
Submarine Super 99 |
|
2003 |
Animax (7 de Septiembre 2006) |
|
|
| Tenchi en Toyko |
|
|
|
Canal 5 (29 de Abril 2004) |
| Those Who Hunt Elves |
Erufo wo Karumono-tachi |
?????????? |
1997 |
Locomotion (Agosto 2000) |
| Those Who Hunt Elves 2 |
Erufo wo Karumono-tachi 2 |
?????????? 2 |
1997 |
Locomotion (2000) |
| Todo Poderoso |
Beast Fighter |
|
200? |
Animax (4 de Septiembre 2006) |
| Transformers |
Takae! Cho Robot Seimetai Transformer |
|
1980 |
Canal 5 198? |
| Transformers Armada |
Transformers The Micro Leyend |
|
2002 |
Canal 5 (27 de Noviembre 2003) |
| Transformers Energon |
Transformers Super Link |
|
|
Canal 5 (5 de Octubre 2004), Cartoon Network (11 de Enero 2005) |
| Transformers HeadMasters |
Takae! Chou Robot Seimeita Transformer The Head Masters |
|
|
|
| Transformers Cybertron |
Transformers Cybertron |
|
2005 |
Carton Network (19 de Octubre 2005), Jetix (9 de Noviembre 2005) Canal ( 5 de Julio 2007) |
| Trigun |
|
|
|
Cartoon Network (6 de Junio 2006) |
| Trinity Blood |
Torinity Buraddo |
|
2005 |
Animax (5 de Septiembre 2007) |
| Triton |
Umi no Triton |
|
1972 |
Canal 5 (1978) |
| Tsukihime, Lunar Leyend |
Tsukihime |
?? |
2003 |
Animax (3 de Agosto 2005) |
| Twin Spica |
Futari no Supika |
|
200? |
Animax (5 de Febrero 2007) |
U
|
| Universo de Tenchi, El |
Tenchi Muyo |
|
|
Canal 5 (19 de Marzo 2004) |
V
|
| Vandread |
Vandread |
|
|
Animax (1 de Agosto 2005) |
| Vandread 2nd Stage |
|
|
2001 |
Animax (10 de Febrero 2006) |
| Venganza de Orphen, La |
|
|
19?? |
Magic Kids (2001) |
| Viewtiful Joe |
Pyutifuru Jó |
|
|
Cartoon Network (4 de Julio de 2006) Final (Jueves 1 de Marzo de 2007) |
| Virtua Fighter |
|
|
1995 |
Canal 5 (19 de Abril - 9 de Julio) |
| Visión de Escaflowne, La |
Tenku no Escaflowne |
|
1996 |
Azteca 7 (18 de Octubre 1999, 6 de Junio 2005) |
| Voltron |
Kikou Kantai Dairugger XV |
|
1982 |
Canal 5 (1985), Magic Kids (2002), Mexiquense (2003) |
W
|
| Web Diver |
|
|
|
Magic Kids (Enero 2005) |
| Wolf's Rain |
|
|
|
Animax (1 de Agosto 2005) |
X
|
| XXXHolic |
XXXHolic |
|
2004 |
Animax (6 de Noviembre 2008) |
Y
|
| Yaiba |
Yaiba |
|
|
Azteca 7 (2001) |
| Yamazaki, El rey de la clase |
|
|
|
Magic Kids (2001) |
| Yu-Gi-Oh! |
Yu-Gi-Oh! |
|
1996 |
Nickelodeon (*26 de Abril 2002), Canal 5 (7 de Julio 2003) |
| Yu-Gi-Oh! GX |
Yu-Gi-Oh! GX |
|
2004 |
Nickelodeon (10 de Marzo 2006) |
| Yu-Gi-Oh! 5 DS |
|
|
|
ZAZ Movie Park (20 de Marzo 2009), Cadena 3 (¿<17? de Julio 2010 |
| Yu Yu Hakusho |
YuYu Hakusho |
???? |
1992 |
Cartoon Network (2 de Febrero 2004) |
Z
|
| Zatchbell |
|
|
200? |
Cartoon Network (1 de Agosto 2006) |
| Zenki |
Kishin Doji Kenshin |
|
1995 |
Azteca 7 (Abril 1998, {9 de Junio 2005}) |
| Zero el Guerrero Cósmico |
Cosmo Warrior Zero |
|
200? |
Animax (5 de Julio 2006) |
| Zoids |
Kiju Shinseiki Zoids |
|
|
Canal 5 |
| Zoids Nuevo Siglo |
|
|
|
Canal 5 (19 de Abril 2004) |
| Zoids Fuzors |
|
|
|
Canal 5 (5 de Octubre 2004) |
